About Me

صورتي

I teach and practice Gestalt therapy, Career decision coaching, and Family Constellations work. As well as Australia, I teach workshops and training in China, Japan, Korea, the USA & Mexico. I am author of Understanding The Woman In Your Life, a book of advice for men about relationships with women. In my work as director of Lifeworks I provide therapy,  training and supervision. I am a Phd candidate, studying the interpersonal dynamics of power, and am currently director of an MA in Spiritual Psychology for Ryokan College, an accredited online institution based in LA.

الاثنين، 22 مايو، 2017

66 الخروج من الدائرة


تحدثت بينج عن عائلتها التي نشئت معهم. أجدادهم لم يبدوا أي اهتمام لهما حيث أنهم كانوا يفضلون الأحفاد الذكور.
و هي أيضا لم تشعر بأن والديها يحبانها. اهتمت بها أمها و لكن كانت نادراَ ما تبدي اللطف من جهتها. لم يحتضنها أبيها من قبل مطلقا.
ربطت الأمر بحادثة وقعت عمدما كان عمرها 8 سنوات. حيث كانت تساعدها أمها لترتدي ملابسها، فأخبرت بينج أمها بأنها في تحتاج لفستان غير هذا اللون. و بطريقة ما استيقظ أباها و كان يرتدي ملابس بالية و رفعها ثم ألقى بها لتتدحرج على الدرج. نزفت الدماء من وجهها بشدة ولكن كان يتوجب عليها الذهاب للمدرسة. أبدى المعلم قلقه عليها، و لكن أحدا لم يتخذ أي اجراء جدي. رفضت أن تعود الى المنزل و ذهبت للإختباء في كهف حتى أخبر أحدهم أمها بذلك، و التي ذهبت إلى الكهف لتصطحبها. ذرفت أمها الدموع تبعا للوضع و لكن لم يبد أباها أي شفقة.
كانت بينج تبكي أثناء سردها القصة، واصفة ما تعانيه من آلام في قلبها.
كنت رفيقاَ بها، و لكنها كانت غارقة في عالمها المؤلم، و كانت بالكاد تتواصل.
أشرت إليها بأنني أيضا رجل. و أنا أهتم لها كإبنتي، و لكن من اللازم أن أتحدث بحنكة، لأن أباها هو المسبب لآلامها؛ و في نفس الوقت أبدي لها الإهتمام، كما أنني أيضا مثلت دور ولي الأمر الذي أذاها كثيرا.
نكست بينج رأسها، و ازداد انهمار دموعها. تحدثت عن رعبتها في الحصول على استقلاليتها، وأن تمتلك شخصيتها، و تتخذ القرارت بشأن حياتها الخاصة.
قلت لها بأنني أوافقها الرأي و أنني سأقدم الدعم الذي إقدر عليه.
تحدثت عن طريقة أمها في دفعها للزواج، و محاولة توجيهها للعمل.
ظللت أعيدها لنقطة الحاضر، وأنني رجلٌ يقدم لها الدعم.
استمريت في جذب انتباهها و جعلها تتنفس، لأنها كانت تحس أنفاسها في بعض الأحيان. من دون تحريك هذه الطاقة، لن يكون هناك أي فرصة للتقدم في هذه التجربة الجديدة.
تحدثت بنج مجددا عن رغبتها في الاستقلال بذاتها، و عن رغبتها في الخروج من الدائرة. كان هذا بمثابة سجن مصنوع من رغبات عائلتها.
وقف كلانا، و تخيلنا أن هناك دائرة تحط بنا. مسكت بيدها، مذكرا اياها بدعمي الذي أقدمه لها. هذا النوع من الدعم يجب أن يقدمه الأب بوجه خاص، و كانت تفتقر تماما الى هذا النوع من الدعم، بجانب الحنان الذي كنت أبديه لها. لذلك كنت أمدها بكلا النوعين من الدعم.
استغرقت بعض الوقت، و في النهاية قامت بخطو خطوة خارج الدائرة و أنا معها.
بعدها قمت بالأخذ بكلتا يديها و قلت لها: الأن لكي الأحقية بأن تضعي شروطك و التي ستبني علاقتك بناءا عليها. يمكنك الإصرار على كونك محبوبة و مقدرة لدى رجل.
أوصلت اليها هذه الرسالة لكي نحرز تقدما تجاه الخطوة التالية-لايجاد نوع مختلف من العلاقة مع الرجل، لم يكن هذا ببساطة نوعا من التكرار اللاواعي لأبيها. قالت "أستطيع أن أتمنى ذلك، أستطيع أن أطلب ذلك".
صححت لها لغتها، لأن هذا كان بطريقة ما غير مجدي- لغة موحدة الطاقة.
طلبت منها أن تقول ذلك بطريقة واضحة الحدود- لان هذا على الأقل ما أرادته، حدودها.

تأثرت بوضوح بهذه العملية. كان الأمر بسيطا، و لكن معززة بتوقها؛ دائما ما يركز العالاج بالجاشطالت على الدمج، بأخذ خطوات صغيرة والتي تدمج جسديا الى الوعي و الخبرة أثناء التجربة.

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق

© Lifeworks 2012

Contact: admin@learngestalt.com

Who is this blog for?

These case examples are for therapists, students and those working in the helping professions. The purpose is to show how the Gestalt approach works in practice, linking theory with clinical challenges.

Because this is aimed at a professional audience, the blog is available by subscription. Please enter your email address to receive free blog updates every time a new entry is added.

Gestalt therapy sessions

For personal therapy with me: www.qualityonlinetherapy.com

Enter your email address:

Delivered by FeedBurner

© Lifeworks 2012

Contact: admin@learngestalt.com

لغة

HOME

Informed Consent & Rates

PROFESSIONAL TRAINING

Gestalt Therapy Defined

PROFESSIONAL SERVICES

PAYMENTS

OTHER STUFF

Links

Book:Advice for Men about Women

BLOGS

• English

Bahasa

Čeština

Deutsch

Español

Français

Greek ελληνικά

Hindi हिंदी

Magyar

Melayu

Italiano

Korean한국의

Polski

Português

Română

Russian Русский

Serbian српски

Chinese 中文

Japanese 日本語

Arabic العربية

English Bahasa Čeština Deutsch Español Filipino Français ελληνικά हिंदी Magyar Melayu Italiano 한국의 Polski Português Română Русский српски 中文 日本語 العربية

vinaysmile

I publish this blog twice a week. It is translated into multiple languages. You are welcome to subscribe

logosm1

We help people live more authentically

Want more? See the Archives column here

ستيف فيناي غَنْثَرْ: المدير

دراستي و شغفي العلاج النفسي يمتد لـ40 عاماً. قضيت 28 عاما في التدريب الشخصي و كنت أعمل مع الأفراد و المتزوجون والعائلات.

خبرات أخرى

تتضمن خبراتي السابقة العمل بالمسرح، مسرح الشارع، أنشطة اجتماعية، فلسفة التأمل. كما قمت بالعديد من المشروعات التي تتضمن مقى للنباتيين، مشروع كتابة لافتات، متجر للأطعمة.

معهد "نورث ريفرز" للعلاج بالجالشاطات NRGI

لقد قمت بتأسيس معهد "نورثيرن ريفرز" للعلاج بالجالشطات – و مدة برنامج الدراسات العليا هي 4 سنوات و هي مسجلة لدى وزارة التعليم العالي. عملت كمديرا للبرنامج لمدة 17 عاما، و كنت مسئولا عن كل ما يتعلق بالمعهد متضمناً تطوير المناهج، الإشراف و التدريب و التقييم.

التطوير الوظيفي

قمت بتطوير طريقة فريدة تدعى "التأهيل لإتخاذ قرار الوظيفة"، و التي يتم اتباع عدة أساليب في جلسة واحدة مركزة، و تساعد الناس على ايجاد الدرب الوظيفة المثلى لهم.

برنامج "لايف ووركس" أو "ثمار الحياة" الدولي

عادة أعطي دروس في الولايات المتحدة و المكسيك و الصين و اليابان. أحد تخصصاتي في مجال العلاج النفسي و العلوم الروحية.

أعمل مدير للعلاج النفسي الروحي في جامعة "ريوكان".

"لايف ووركس" تملكها و تديرا مؤسسة "تييرّا.

عن المؤلف

أنا مؤلف كتاب للرجال اسمه: "Understanding The Woman In Your Life – A Man's Guide to "a Happy Relationship. تفهم الرجل للمرأة في حياته"-دليل الرجل لعلاقة سعيدة.

المكافآت

أستمتع بعملي و أشعر بقدر كبير من الرضا عندما أساعد الناس في التغلب على التي يواجهونها و اكتشاف الذات و تمكين النفس. أجد التدريس و التدريب مكافئاً لي.كما أقوم بالدمج بين النظرية و النهج التجريبية في مناهجي الدراسية.

الشخصية

لقد قمت بتربية 5 أطفال و أربعة أحفاد. و أنا مبهور بنظرية الأنظمة و الآليات الذكية، و أنا حاليا طالب دكتوراه، و أعمل على أطروحة حول الأبعاد الشخصوية للقوة.

المؤهلات

ماجستير في الصحة النفسية، دبلومة في العلاج بالجالشطات، دبولومة في الايكولوجيا أو البيئة الاجتماعية، مدرب CAT IV. حاصل على عضوية الجمعية الأوروبية للعلاج بالجالشطات و عضوية الجمعية الاسترالية لمستشارين المهن.

Gestalt therapy sessions

For personal therapy with me go to: www.onlinetherapy.zone

Links

Career Decision Coaching

Here

and here

Lifeworks

Gestalt training and much more

http://www.depth.net.au

For Men

Here is a dedicated site for my book Understanding the Woman in Your Life

http://www.manlovesawoman.com

The Unvirtues

A site dedicated to this novel approach to the dynamics of self interest in relationship

http://www.unvirtues.com

Learn Gestalt

A site with Gestalt training professional development videos, available for CE points

http://www.learngestalt.com

Gestalt therapy demonstration sessions

Touching pain and anger: https://youtu.be/3r-lsBhfzqY (40m)

Permission to feel: https://youtu.be/2rSNpLBAqj0 (54m)

Marriage after 50: https://youtu.be/JRb1mhmtIVQ (1h 17m)

Serafina - Angel wings: https://youtu.be/iY_FeviFRGQ (45m)

Barb Wire Tattoo: https://youtu.be/WlA9Xfgv6NM (37m)

A natural empath; vibrating with joy: https://youtu.be/tZCHRUrjJ7Y (39m)

Dealing with a metal spider: https://youtu.be/3Z9905IhYBA (51m)

Interactive group: https://youtu.be/G0DVb81X2tY (1h 57m)